Умови використання та продажу (B2B)
Останнє оновлення: 30 березня 2026
Ці Умови регулюють доступ та використання сайту dermalfillers.store (далі — «Сайт»), а також оформлення та виконання B2B-замовлень на товари (далі — «Товари»).
1Продавець і контактні дані
Продавець: Leonica Sp. z o.o. Адреса: Stefana Batorego 18 / 108, 02-591 Warszawa, Poland NIP: PL5272789642 Email: contact@dermalfillers.store Телефон: +48 (57) 350-41-45 Години підтримки: пн–пт, 9:00–18:00 (CET)
2Сфера застосування та статус B2B
2.1Сайт призначений для ділових покупців (B2B): юридичних осіб та підприємців, які придбають товари для професійного використання/комерційної діяльності.
2.2Оформляючи замовлення, Покупець підтверджує, що діє як підприємство, а не як споживач (B2C). Споживчі права (зокрема 14-денне право відмови в B2C) загалом не застосовуються.
2.3Продавець може вимагати підтвердження даних компанії (зокрема VAT ID) та може відмовити в продажі або призупинити виконання замовлення за відсутності або некоректності необхідних даних.
3Замовлення та укладення договору
3.1Разміщення замовлення на Сайті вважається пропозицією Покупця придбати Товари на умовах, зазначених на Сайті та в цих Умовах.
3.2Договір вважається укладеним, коли Продавець підтверджує замовлення (зокрема надсилання/відображення рахунку/інструкцій з оплати) та приймає його до виконання.
3.3pages.terms.s3cContent
3.4pages.terms.s3dContent
4Дотримання законів та регуляторних вимог
4.1Продавець виступає як міжнародний B2B-постачальник. За винятком прямо передбачених зобов'язань, Продавець не несе відповідальності за відповідність Товарів та/або діяльності Покупця законодавству країн, де Покупець зареєстрований, веде діяльність або використовує/перепродає Товари.
4.2Приймаючи ці Умови, Покупець зобов'язується самостійно забезпечувати дотримання застосовних міжнародних та місцевих правил щодо купівлі, зберігання, обігу, використання, маркетингу та дистрибуції Товарів.
4.3Покупець зобов'язується отримати та підтримувати всі необхідні дозволи, ліцензії, реєстрації та повідомлення для імпорту, торгівлі, маркетингу та поширення Товарів.
4.4Якщо на Покупця поширюються обов'язки після виведення продукції на ринок, Покупець несе їх самостійно: моніторинг ринку, обробка рекламацій, повідомлення клієнтів, взаємодія з регуляторами, за потреби — заходи щодо відкликання продукції.
4.5Покупець зобов'язується дотримуватися обмежень обігу/продажу/реекспорту, пов'язаних із Товарами, та забезпечувати їх дотримання наступними покупцями/контрагентами.
5Ціни, ПДВ, мито та інші збори
5.1Ціни на Сайті, якщо не зазначено інше, не включають витрати на імпорт/мито.
5.2ПДВ (ЄС): для постачань всередині ЄС Покупець повинен надати дійсний VAT ID для B2B-оподаткування. Продавець може вимагати коректні дані або відмовити у виконанні до уточнення.
5.3США та інші країни поза ЄС: ПДВ не застосовується; можливі імпортні платежі згідно із законодавством країни призначення.
5.4Усі податки, мито, збори та витрати, що виникають у зв'язку з купівлею, продажем, експортом/імпортом та подальшим оборотом Товарів, загалом несе Покупець, якщо інше не узгоджено сторонами письмово.
6Оплата
6.1Спосіб оплати: банківський переказ (передоплата).
6.2Відвантаження зазвичай виконується після надходження оплати на рахунок Продавця.
6.3Функція «Підтвердити оплату» призначена для повідомлення Продавця про виконання переказу Покупцем. Таке підтвердження не замінює фактичне надходження коштів і не гарантує негайне відвантаження.
6.4Якщо під час оформлення замовлення на Сайті запропоновано оплату банківською карткою, Покупець може сплатити замовлення через Stripe Checkout (обробку платежів здійснює Stripe). Оплата карткою можлива лише якщо сума до сплати не перевищує ліміту, зазначеного під час оформлення (наразі до 500 € або 500 $ залежно від валюти/регіону). Продавець вправі вимкнути або відмовити в прийомі оплати карткою для окремих замовлень чи Покупців.
6.5Пункти 6.1 і 6.2 застосовуються до оплати карткою у відповідній частині. Пункт 6.3 застосовується лише до банківського переказу. При оплаті карткою до суми замовлення додається сервісний збір 5%; сума до списання відображається до переходу на сторінку оплати Stripe. Оплата вважається отриманою після успішного завершення операції згідно з правилами Stripe. Продавець не зберігає повні дані картки; їх обробку здійснює Stripe і можуть застосовуватися умови та політика конфіденційності Stripe.
7Доставка, терміни, мито
Умови, вартість та орієнтовні терміни доставки опубліковані на сторінці Сайту «Інформація про доставку» та/або відображаються при оформленні замовлення.
7.2Продавець передає Покупцю трек-номер (за наявності) після відправлення.
7.3Митне оформлення, дозволи, імпортні обмеження та затримки є відповідальністю Покупця як імпортера/одержувача в країні призначення, якщо інше не узгоджено сторонами.
8Повернення та повернення коштів
Умови повернення (зокрема добровільний термін, вимоги до стану товару та виключення) опубліковані на сторінці «Повернення та повернення коштів» та є частиною цих Умов.
8.2Якщо повернення дозволено, воно можливе лише за дотримання вимог до стану товару; повернення коштів здійснюється після перевірки поверненого товару.
9Обмеження відповідальності
9.1Продавець не несе відповідальності за непрямі збитки Покупця (упущена вигода, простій, втрата контрактів тощо), якщо інше не передбачено імперативними нормами застосовного права.
9.2Відповідальність Продавця обмежується сумою, фактично сплаченою Покупцем за відповідне замовлення, за винятком випадків умислу/грубої необережності, якщо таке обмеження недопустиме за законом.
10Інтелектуальна власність
Усі матеріали Сайту (тексти, дизайн, зображення, елементи інтерфейсу) охороняються правами інтелектуальної власності. Будь-яке використання понад звичайний перегляд/замовлення потребує згоди правовласника, якщо інше не дозволено законом.
11Форс-мажор
Сторони звільняються від відповідальності за невиконання зобов'язань, спричинене обставинами поза розумним контролем (форс-мажор), на період дії таких обставин та протягом розумного строку для усунення наслідків.
12Застосовне право та юрисдикція
12.1Ці Умови регулюються правом Польщі.
12.2Справи підлягають розгляду компетентним судом за місцем реєстрації Продавця (Варшава, Польща), якщо інше не встановлено імперативними нормами або письмовою угодою сторін.
13Зміни умов
Продавець може оновлювати ці Умови. Нова редакція набуває чинності з моменту публікації на Сайті, якщо не зазначено інше.